Chinese page – Pupuke Birdsong Project

加入我們，成為保育志愿者

Pupuke Birdsong Project 是一个于2019年成立、由社区志愿者主导的非牟利机构。机构的目标和宗旨是鼓励社区居民同心协力防治入侵物种、保护原生种植物。

Pupuke Birdsong Project为Takapuna North Community Trust慈善信托的联盟组织。机构的运作由信托支援，奥克兰议会和Devonport-Takapuna 地方委员会资助，以及社区志愿团体指导委员会的顾问带领。

機構的服務範圍由北面的Sunnynook延伸至南面的Takapuna (邊界參考左方地圖)，其中包括Castor Bay、Forest Hill以及Milford地區。如果你居住在这些区域而又希望参与我们的保护志愿活动，请随时联络我们。

Pupuke Birdsong Project主要由我们的环境主任：Tabitha Becroft管理。

我们欢迎并重视任何有兴趣与我们合作的组织、企业和个体。如想要了解
我们的活动或是有兴趣捐款资助我们，请与环境主任 Tabitha Becroft 联系。

我们欢迎你用中文联络我们。环境主任会将你的提问转交由我们会中文的志工处理。

生态缓冲区是一个围绕高生态价值区域的保护区(参考下方图片)。在奥克兰，生态缓冲区大多是围绕奥克兰议会管理的公园。鼓励居于缓冲区内的市民在后花园防治侵入性动植物是我们的主要工作。

侵入性动物和植物是非原生于新西兰、由人为散播的物种。侵入性动物除了会捕食原生雀鸟，还会吃掉原生植物，间接性减少原生雀鸟的栖息地和食物。侵入性植物则会与原生植物竞争养分和生存空间。因此，防止侵入性动植物对保护新西兰原生动植物非常重要。

侵入性动物：

侵入性植物：

如果你有兴趣参与我们的生态缓冲区计划，而又居住于我们计划的地区以内(参考右边地图灰色边界以内)，我们能为你免费提供捕鼠器或诱饵器于家里的花园使用。请填妥以下的表格，以方便我们安排捕鼠器/诱饵器的交收。

了解如何设置捕鼠器和诱饵器后，请跟随左边的日程表于每年四次、每次二十八天的防治周期进行捕鼠或诱饵。